ALTO ATLAS

Carnet de voyage Haut-Atlas, Maroc. Jacques Bravo
gorges du todra.jpg

Todghra.

El río del que sólo quedan las gargantas cortando una naturaleza tallada a hacha.  Un paso obligado, ya famoso. Este pastor mueve su magro rebaño  a "pastos" inaccesibles para los coches. Un momento raro.

Moussem d'Imilchil - copie.jpg

Agoudal, garganta de Todghra.

Un fresco de la Creación, en blanco y negro:  ovejas y cabras merodeando,  confundir con las rocas en el pedregal. Tuve la impresión de que los guijarros  se movían, pero la piedra era una oveja. Juego visual permanente del escondite. Abusado por el  teleobjetivo, dudo, ya no sé lo que veo: todo se camufla, la montaña vive.

Aquí es donde Dadès y Todghra se unen para convertirse pronto en Draa.

Una vida austera pero reinventada por la primavera recomenzada desde toda la eternidad.

 
haut-atlas-3.jpg

La fama de esta región fuera del mundo, alejada de nuestros hitos, sostiene  a un acontecimiento que muchas veces ha sido narrado, si no escrito: la fiesta de  novias de Imilchil. Como no podemos conocer gente en la red, es  hay que probar esta feria que drena toda la población de los valles altos,  tres días al año en septiembre. Son los  chicas muy jóvenes que se supone que deben dar el primer paso. El equivalente de  Cuarto de hora inglés de viejas fiestas sorpresa. El trato se puede sellar  muy oficialmente bajo una carpa caidal. Luego las parejas se formaron en  algunas horas desaparecen de las estadísticas.

El lago Isli significa el  “novio”, lago Tislit “la novia”…

haut-atlas-5.jpg

De camino a Imilchil

Geográficamente, esta provincia se encuentra entre Marrakech, Rich y  Ouarzazate, pero estas ciudades están al otro lado de otro mundo y  nunca son una referencia. Accesible por caminos de herradura que  marear al todoterreno más experimentado, los altos valles son  balsas en un mar tranquilo, cercado por arrecifes y acantilados.  Como estos pedazos de tierra arrancados del continente americano y que  deriva lentamente en el Pacífico. El tamaño te marea.  El visitante, ciertamente encantado, es dominado. El sentimiento aún perdura  cuando volvamos Porque volvemos a eso cuando hemos probado ese sentimiento  único en la meseta de los lagos protegidos por algunos de los más altos  picos de Marruecos. Pero como es necesario dejarlo, conviene hacerlo.  como todos los ríos que nacen a tres mil metros: descender.

camion bus imilchil.jpg
Moussem d'Imilchil-2 - copie.jpg

Le plateau d'Agoudal

Moussem d'Imilchil-11.jpg

Llegada a Imilchil

Moussem d'Imilchil-12.jpg

Imilchil.

Es la capital de Aït Hadidou, plantada a 2.193 metros sobre el nivel del mar. Obviamente es la gran feria anual  de septiembre, cuando todo se cambia, incluso las promesas de los novios. Son las cinco y media, y si estoy aquí  es que dormí debajo de la carpa, refrigerada, a la orilla del río. Este campesino escoltado por sus amigos lleva un ternero  se vende ; pasan entre estos muros que impiden el derrumbe de tierra cultivable amenazada por los caprichos  del arroyo

campement à flanc de colline des éleveurs pendant le moussem d'Imilchil

Imilchil.

Campamento de pastores en la ladera de una colina

le village d'Imilchil au Maroc

Imilchil.

El pueblo

Moussem d'Imilchil-3 - copie.jpg

Imilchil.

Un poco apartado, el campamento de los criadores que venían a vender dromedarios,  Burros, Mulas,  ovejas y cabras.

Moussem d'Imilchil-5.jpg
Moussem d'Imilchil 2-6.jpg

Imilchil.

El mercado de camellos: 

parte de la multitud, algunos cientos de camellos y todos los oficios (no  ¡necesariamente visibles!) que se activan y hacen de este cerro un pueblo de feria, efímero, pero completo.

Moussem d'Imilchil 2-2.jpg
Moussem d'Imilchil-10.jpg
Moussem d'Imilchil-4 - copie.jpg
Toilettage d'un dromadaire à Imilchil pendant le Moussem

Imilchil.

Aseo antes de la venta,  una de sus recetas del año.

Vérification dentaire d'une mule pendant le moussem d'Imilchil

Imilchil.

¡Comprobando la buena salud dental! 

essai d'une mule avant de l'acheter à Imilchil au Maroc

Imilchil.

Comprobación de la buena voluntad de conducción antes  obtención  ! 

Moussem d'Imilchil . un marchand fait ses comptes

Imilchil.

¡Un comerciante hace sus cuentas! 

Moussem d'Imilchil-18.jpg
Moussem d'Imilchil-3.jpg

Imilchil.

el zoco es un lugar de trato comercial donde todo se negocia con la palabra y el gesto, bajo la égida moral y espiritual del santo patrón de las tribus locales. Ponerse un dedo en la boca, llevarse la mano al corazón, cerrar la venta o la compra con una palmadita amistosa valen más que un contrato escrito.

Moussem d'Imilchil 2-3.jpg
Moussem d'Imilchil 2-5.jpg
haut-atlas-4.jpg
Le lac Tislit à Imilchil au Maroc

Imilchil. Lago Tislit

Capital de los valles altos y bodas.

La fiesta de compromiso se llama "Agdoud N'Oulmghenni" y los Aït Yazza mantienen  la tradición mucho antes de la de Romeo y Julieta: una niña y un niño se amaban,  sus familias los mantienen alejados.

Cuenta la leyenda que en esta montaña se  comenzó a llorar durante días y días a causa de su destino. Su dolor fue fuente de lágrimas inagotables en las que se ahogaron y murieron de amor sin poder casarse. Así fue como las lágrimas de su dolor dieron a luz a la  dos lagos  que llevaban sus nombres 'Isli y Tislit'.

BRA-001-2.jpg

Imilchil.

Pueblo de Aït Ameur, cerca de la tumba  del santo patrón Oulmghenni.

Asistente a la fiesta por primera vez  prometidos, también llamados de noviazgo,  las niñas  aprender el código de la seducción  para volver en años posteriores.

Moussem d'Imilchil 2-14.jpg
haut-atlas.jpg

Imilchil.

Imilchil.

La ronda ondulante de los novios de Imilchil

" La luz del día se ha posado en tus mejillas como un lecho de rosas "

Las jóvenes de las tribus Aït Hadidou, adornadas, maquilladas, vestidas con su handira, una capa de lana a rayas tejida por ellas mismas, se preparan para casarse bajo los auspicios de la boda simbólica del cielo y la tierra.

Moussem d'Imilchil 2-8.jpg
mariés_imilchil-3.jpg

Imilchil.

Los novios en la carpa donde se celebrará la boda.

tente_mariée_imilchil.jpg

Imilchil.

Novias participantes en el matrimonio colectivo.

Moussem d'Imilchil-7.jpg
Moussem d'Imilchil-2.jpg
Moussem d'Imilchil-16-1.jpg
Moussem d'Imilchil-6.jpg
Moussem d'Imilchil.jpg

Imilchil. Circuncisiones colectivas

Las circuncisiones, las bodas, las celebraciones religiosas y nacionales son los aspectos más destacados del festival.

Momentos de gracia y respiro en el transcurso de una vida dura

Moussem d'Imilchil-9.jpg
 
Moussem d'Imilchil 2.jpg

Ni frivolidades gratuitas, ni individualismo exacerbado en estas regiones del Alto Atlas, donde la fiesta privada -el nacimiento, la circuncisión o el matrimonio- suele ser pública. en la era o en la plaza del pueblo, se invita a propios y extraños a compartir cuscús o mechoui, té a la menta y las melodías del ahwach, la ronda bereber.  

Moussem d'Imilchil 2-9.jpg
Moussem d'Imilchil-8.jpg
Moussem d'Imilchil-15.jpg
Moussem d'Imilchil-13.jpg

Imilchil

Celebraciones de temporada para dar gracias al Cielo por sus beneficios. Fiestas religiosas - Mouloud-Achoura, Aïd-el-Kebir - y celebraciones familiares en las que las jóvenes de las tierras altas suelen ser las heroínas.

En la vigesimoséptima noche de Ramadán, la noche del Destino, las niñas vestidas como reinas, maquilladas, cubiertas de joyas, con diadema, caminan, intimidadas y orgullosas, del brazo de sus padres.

Moussem d'Imilchil 2-13.jpg
Moussem d'Imilchil 2-12.jpg
semoule imilchil-2.jpg
champs de fleurs dans le Haut-Atlas à Imilchil

Imilchil.

En primavera, muy pronto después de que se derrita la nieve;  matices de una intensidad que hubiera seducido a Monet.